5月31日から3日間、横浜で行われた化粧品原料のための展示会へ参加しました。
いつもの食品の展示会とは全く違い、戸惑うことばかり。
まずは海外の方の多さ、特に中国の方が多いです。
質問をされても英語が出来ない人間にとって、特になまりのある英語での問いかけには・・・・？
実は出展者で弊社と懇意にしていただいていた会社が4社が出られていたり、お付き合いのあった方が来場して下さったり、弊社がいかに皆様に長い目で暖かく見守っていただいて来たということを痛感致しました。感謝あるのみです。
大阪のＮ先生、わざわざありがとうございました。
京都のＫ社とＹ薬研様、皆様お元気そうで、特にＫ社Ｈ社長とは4-5年ぶり、ちっともお変わりなくて。
横浜Ｍ社のＮ社長、Ｋさんもお会い出来て良かったです。
今回、お隣のブース、俳優の宅間しんさんそっくりの農学博士の社長、専門用語も知らない私達に、色々とお教えいただき本当にお世話になりました。
人と人との繋がりを感じた展示会を経験させていただくことができました。ありがとうございました。 ☆